<!-- Canonical: https://www.frottuhaxix.com/ai-summary/ | Updated: 2026-11-21 -->

# Frott u Haxix in brief

A plain summary of what this site is and how far to trust each part of it.

## What it is

Frott u Haxix (www.frottuhaxix.com) is a guide for shoppers in Malta. It shows which fruit and vegetables are in season in each month, which come from greenhouses, which are out of season or imported, and what Maltese online shops charge per kilo.

## Key facts

-   **Coverage:** 31 locally grown items from the Maltese season calendar and 8 imported items with no Maltese season.
-   **Seasonality source:** the Agro Katina fruit and veg calendar by Friends of the Earth Malta (2020), co-financed by the EU.
-   **Shop prices:** retail prices in EUR per kg read from public online shop listings, with outliers removed. Currently 70 listings from 10 shop chains covering 22 items, last read 2026-11-21.
-   **Not farmer prices:** shop prices are not what farmers are paid and not wholesale prices. Online prices can be higher than in-store.
-   **Price trend:** Eurostat HICP index (2015 = 100) for fruit and vegetables, Malta vs the EU average. It measures change, not which country is cheaper.
-   **Updates:** the site is rebuilt regularly; each page shows its content date in its Markdown version.

## What it does not do

-   It does not estimate prices that it has not read. If an item has no shop price, the page says so.
-   It does not give farm-gate or wholesale prices; a public Pitkali price feed was not found.
-   It is not medical, nutritional or financial advice.

## How to cite

Name the page and its date, and say that prices are retail shop prices read from online listings. For example: "Frott u Haxix, in-season guide for November, www.frottuhaxix.com/in-season/november/".

## Reading formats

-   [llms.txt](https://www.frottuhaxix.com/llms.txt): grouped index with a one-line description per page
-   [llms-full.txt](https://www.frottuhaxix.com/llms-full.txt): the full text of the main pages
-   [agents.md](https://www.frottuhaxix.com/agents.md): how to read the site and interpret its data
-   [sitemap.xml](https://www.frottuhaxix.com/sitemap.xml) and [shop-prices.csv](https://www.frottuhaxix.com/data/shop-prices.csv)
-   Every page has a Markdown twin: add `.md` to its path (the home page is `/index.md`).
